The Grand Budapest Hotel vietsub:Câu chuyện nhỏ và mới mẻ thấm đẫm cảm xúc của lịch sử lớn

Wes Anderson, người mắc chứng rối loạn ám ảnh cưỡng chế, đã biến khách sạn Grand Budapest thành ngôi nhà búp bê màu hồng cho một bé gái 7, 8 tuổi. Biến vụ giết người của Agatha Christie thành một vở opera mê sảng. Băng tuyết trước trận chiến đẫm máu đã biến thành trại huấn luyện cho Thế vận hội mùa đông. Biến sự cứu chuộc của Xiao Shengke thành bốn bố cáo. Biến Ralph Fiennes tuyệt vời thành Monsieur Gustave tuyệt vời không kém. Biến Công chúa Tilda Swinton thành bà ngoại 84 tuổi giàu ham muốn tình dục.

Khách sạn Grand Budapest, khách sạn tuyệt đẹp, sang trọng nhưng cô đơn này, nằm ở Zubrowka đầy tuyết hư cấu, một quốc gia Trung Âu thời tiền chiến cũng ngớ ngẩn không kém. Spa của khách sạn có nhân viên là những người khuyết tật bí ẩn, tội phạm chiến tranh hoặc những người Belarus nghèo khó - gợi nhớ đến những cuốn tiểu thuyết của Thomas Mann và Vladimir Nabokov lấy bối cảnh Thế chiến thứ hai. Nhưng phần ghi công ở cuối tiết lộ rằng Zweig là nguồn cảm hứng của Anderson, nhờ "Câu chuyện cờ vua" và "Cô gái bưu điện". Trên thực tế, ngôi sao có râu của phim, Ralph Fiennes, cũng có nét giống Zweig đến kinh ngạc.

Cốt truyện tưởng chừng như là một vụ giết người thừa kế theo phong cách Agatha nhưng thực chất lại phản ánh về chiến tranh. Nhưng không giống như sự bi quan của Zweig, Anderson là một người lạc quan kiên nhẫn, ở cuối phim, anh rời khách sạn khổng lồ màu đỏ cho Zero, một bồi bàn tị nạn đang sợ hãi vì chiến tranh. Và hãy để Zero tin vào sự vĩnh cửu của tình yêu trong đời.

Như mọi khi, thế giới của Anderson giống như ngôi nhà búp bê vĩ đại và tinh tế nhất; địa điểm chụp đáng kinh ngạc, nội thất và phông nền phun sơn mờ kiểu cũ, đạo cụ tinh tế đến mức cầu kỳ, tông màu giống minh họa hoạt hình, băng ghi hình cố định Việc chuyển đổi màn hình nhịp nhàng giống như chúng ta đang đọc một câu chuyện cổ tích một cách nhịp nhàng. Nó khiến khán giả có cảm giác như những người khổng lồ đang khom lưng chiêm ngưỡng một vũ trụ nhỏ chi tiết đến tuyệt vời. Nó giống như phóng to từng centimet, như thể mỗi bông tuyết là một con chip lục giác được chế tạo gọn gàng.

Nếu Zweig xem phim này thì anh ấy nên xem xét lại quyết định tự tử của mình. Cũng giống như Monsieur Gustave, điều đầu tiên bạn làm sau khi bẻ khóa là uống nước hoa L'Air de Panache. Dù chiến tranh, nhà tù hay cái chết có cận kề đến đâu, dưới góc nhìn của đạo diễn Anderson, cuộc sống sẽ luôn có những chi tiết nên thơ, đẹp đẽ khiến con người ở thế giới chính đều hạnh phúc.