Khi một biến tích cực xuất hiện trong một hệ thống trì trệ, tất cả sự thối nát đều đứng ở phía đối diện với ánh sáng.

Dead Poets Society (1989) vietsub

Trường học đóng vai trò tương tự ở mọi nơi trên thế giới. Gửi những đứa trẻ ngoan đến trường tốt và loại bỏ những đứa trẻ hư.

Việc một trường học trở thành nơi thực sự phấn đấu đạt đến sự xuất sắc luôn là điều khó khăn, mặc dù tất cả các trường đều tự hào về điều này. Nó khiến tôi cảm thấy buồn nôn mỗi khi đọc một số câu. Ví dụ: "Hôm nay bạn tự hào về XX và ngày mai XX sẽ tự hào về bạn". Vì tôi biết họ chưa bao giờ thực sự tự hào về chúng tôi, họ chỉ tự hào về những ngôi trường nổi tiếng hay mức lương cao. Thực ra, đúng vậy, chúng ta chỉ là “vật chất” có thể được người khác chấp nhận vì sự hữu ích của chúng ta, ngay cả những cuốn sách hướng dẫn cuộc sống cũng nói với chúng ta rằng không ai dành nhân phẩm cho bạn.

Tôi đã đọc sách nhiều năm kể từ khi còn nhỏ. Tôi vừa là học sinh giỏi vừa là học sinh kém ở nhiều môn học khác nhau. Khi tôi che mặt và lau nước mắt cho một số điểm nhất định, tôi đã nghĩ xem mình nên làm gì để trông giống một con người?

Vâng, tôi chỉ muốn tìm trường để có câu trả lời duy nhất.

Tôi xin hỏi các nhà giáo dục đã trải qua ngàn cánh buồm, tôi có thể làm gì để trở nên giống một con người hơn?

Khi Keating bước vào lớp, trên bàn học trẻ vẫn còn một chồng sách dày. Tâm trí của họ tràn ngập lượng giác, hóa học, tiếng Latin và những thứ tương tự. Các em cũng háo hức ghi lại những câu thầy nói ra giấy, như thể học thuộc lòng sẽ thu được tất cả lợi ích từ cuốn sách, giống như chúng ta mổ lúa hồi đó vậy. Nhưng thầy bảo họ hãy uống tinh hoa của cuộc sống. Đừng đi đến cuối cuộc đời và nhận ra rằng bạn chưa từng sống.

Anh ấy nói, CARPE DIEM, vì bạn cũng sẽ biến thành cát bụi.

Anh cầm chiếc giỏ giấy để nhặt những chữ bọn trẻ vứt đi.

Anh ấy yêu cầu tất cả học sinh gọi anh ấy là "Thuyền trưởng".

Ông yêu cầu bọn trẻ viết những bài thơ của riêng mình.

Anh ta bắt Todd đọc bài thơ của mình trong lúc choáng váng.

Anh ta nói với họ rằng có một "Hội nhà thơ chết" trong một hang động ở đâu đó.

Tôi mỉm cười nhìn gió xuân của thầy. Tôi nghĩ giáo viên này có thể thay đổi một cái gì đó như thế này.

Sau đó, Charlie công khai bất chấp nội quy của trường và bị đưa lên phòng hiệu trưởng để chịu phạt. Anh ấy nói anh ấy là một chiến binh và một Nuwanda. Anh ấy nắm bắt được chất thơ mà tất cả chúng ta đều muốn nắm bắt, cố gắng giữ nó chống lại thế giới, đập đầu vào tường. Keating bước tới và khuyên anh đừng nghẹn xương khi nhấm nháp tinh hoa cuộc sống. Tôi có thể nhìn thấy sự bối rối trong mắt anh ấy, chúng ta đều biết rằng một người như vậy bị lôi kéo từ hai đầu, một mặt anh ấy đồng tình với bọn trẻ, nhưng mặt khác, với tư cách là người lớn, anh ấy phải bảo vệ chúng khỏi bị bị bão tàn phá.

Sau đó, Neil tranh cãi với cha mình vì vai diễn trong bộ phim hài "Giấc mơ đêm hè" của Shakespeare, và thấy rằng tất cả các phương pháp mà anh nghĩ có thể giải quyết tình huống đều vô ích, nên anh đã giơ súng lục của cha mình lên. Trước khi chết, hắn mở cửa sổ, đội mão gai lên đầu rồi kết liễu đời mình.

Những ngụm thơ thơ đã trở thành lý do khiến nhà trường làm tổn thương họ.

Những đứa trẻ này cũng cảm thấy mình chỉ muốn sống, muốn làm những gì mình thích, không muốn bị thực tế đánh gục, muốn theo đuổi cô gái mình thích, không muốn phản bội chính mình, muốn đứng trên bục vinh quang. sân khấu Biểu diễn một vở kịch của riêng bạn.

Nhưng ngay cả đây cũng là những hy vọng xa vời.

Cuối cùng, cả trường rất cần một vật tế thần và họ đã chọn Giáo viên Keating. Cuối cùng thầy buồn bã rời đi, các em trong câu lạc bộ thơ đứng trên bàn đọc thuộc lòng câu “Ôi thuyền trưởng, thuyền trưởng của tôi” mà các em đã nghe trong giờ học của thầy, mặc dù thuyền trưởng của các em đã ngã xuống boong.

Khi Baofeng Yingyin nhảy ra khỏi màn hình, tôi lại nghĩ đến "Under the Wheel" của Hesse. Những đứa trẻ ở đó cũng lao mình xuống sông sau khi hiểu được thế nào là cuộc sống thực. Những người như ông Keating sẽ luôn là những người ngoại lệ, ông vô cùng hy vọng rằng trẻ em có thể thực sự nhìn thấy cuộc sống và hiểu được chất thơ của cuộc sống khi điều hành một ngân hàng và trở thành bác sĩ. Anh mài giũa mọi xúc giác của họ, cho phép họ chạm vào cuộc sống và uống mật hoa cuộc sống, nhưng đồng thời, họ phải chịu đựng sự đối đầu với hiện thực, thậm chí là sự phản bội của hiện thực. Thế là Neil chết.

Vì vậy, ồ, Thuyền trưởng, Thuyền trưởng của tôi, bạn có thể cho tôi biết tôi có thể làm gì để trở nên giống con người hơn không?

Ôi Thuyền trưởng, Thuyền trưởng của tôi, tôi phải làm sao để tránh khỏi số phận bị cầm lái, để thoát khỏi cái kết là nạn nhân?

Ôi, Thuyền trưởng, Thuyền trưởng của tôi, tại sao Vương miện gai lại mang đến cho chúng ta cái chết thay vì một chiếc vương miện thực sự?

Khi còn trẻ, tôi hy vọng ai đó có thể cho tôi một câu trả lời đầy nghi vấn và thuyết phục, rồi tôi sẽ đi vào bóng tối và cái chết. Sau này người ta phát hiện ra rằng câu trả lời này không thực sự tồn tại. Bạn phải thực sự cảm thấy đau đớn để biết rằng đó được gọi là tổn thương; bạn phải thực sự cảm thấy đau đớn để nhận ra rằng đó có thể là cuộc sống. Không ai có thể thực sự hướng dẫn cuộc sống của người khác. Tất cả các huấn luyện viên cuộc sống đều là những điều nhảm nhí.

Nếu là sinh viên, tôi cũng mong gặp được một người như anh Keating, anh ấy sẽ thực sự cho bạn biết thế giới là gì, con người là gì và bạn cần làm gì để đến gần với cuộc sống và không lãng phí cuộc đời. Có thể một số người có thể làm tốt mọi việc mà không cần hỏi về mục tiêu, kết quả, lý do và lý do. Họ rất mạnh. Tuy nhiên, người bình thường sẽ tiếp tục đặt câu hỏi, tiếp tục suy nghĩ, tiếp tục cảm nhận sự tác động của thực tế, tiếp tục nghi ngờ, tiếp tục phủ nhận, và cuối cùng tạo ra một điểm tựa đủ để hỗ trợ cuộc sống, rồi đội vương miện và dấn thân vào con đường chông gai.

Câu trả lời của anh ta không phải là câu trả lời tiêu chuẩn ghê tởm, thậm chí còn đầy sơ hở, nhưng nó đáng để bạn suy nghĩ, đáng để bạn nghi ngờ và đáng để bạn lật đổ. Vì nó chân thành. Anh ấy sẽ nói với chúng ta rằng có một cách tồn tại khác, rằng việc tôi khác biệt với những người khác không có gì đáng xấu hổ và rằng đây là cuộc sống mà tôi thực sự mong muốn. Theo đuổi cuộc sống mình mong muốn chỉ là điều mình nên làm và không hề sai. Anh sẽ kể cho chúng tôi nghe thơ ca của cuộc đời, kể cho tôi nghe mảnh đất của nhân loại, kể cho tôi nghe rằng ai cũng đi qua con đường rừng và đi qua bùn lầy cuộc đời.

Nhưng mọi người đều biết điều này là không thực tế. Chúng tôi cũng cần ai đó cho tôi biết đáp án những bài báo trước mặt, cho tôi biết cách giải quyết những câu hỏi luận văn điên rồ của Bộ Giáo dục, cho tôi biết cách giải quyết những khoảng trống không bao giờ hết trên các bài báo tiếng Anh, bảo tôi tôi làm thế nào để học hỏi từ rất nhiều người Nhận được thông báo nhập học. Phía sau tôi là ánh mắt mong đợi của phụ huynh, những lời nhắc nhở không mệt mỏi của thầy cô và tỷ lệ nhập học mà nhà trường đang theo đuổi sát sao. Tôi không phủ nhận rằng mối tương quan giữa trình độ học vấn và khả năng gần như bằng 0, nhưng ít nhất con đường không hành hạ bản thân này cũng tương đối ngắn, và tôi không phải đi lòng vòng để đến được cái gọi là nơi đó và một chút. phẩm giá. Thế giới này khắc nghiệt như vậy, hoặc là ngươi rất mạnh hoặc là rất tê liệt, nếu không thì không thể sống sót. Keating dạy họ sự nhạy cảm, nhưng họ không học được sức mạnh nên cuối cùng Neil đã chết trong băng tuyết dưới sân khấu. Nếu giáo viên không bao giờ nói cho các em biết thơ đích thực là gì, tình yêu đích thực là gì, hoặc Neil có thể sống sót, ngay cả khi anh làm điều anh không thích lắm, sống cuộc đời mình như một quân cờ - anh thậm chí có thể không thấy bất hạnh, bởi vì hạnh phúc không chỉ là một thứ, một loại hình dạng.

Nhưng tại sao việc theo đuổi thứ mình yêu thích lại có vẻ như là một sai lầm? Có sai lầm khi thích những thứ chúng ta thích không? Muốn đưa ra lựa chọn như con người, thay vì dựa vào bản năng săn lùng thức ăn như những loài động vật khác, tại sao nó lại trở thành một giấc mơ vô cùng xa xỉ?

Giống như sự kỳ vọng nhiệt thành của mọi bậc cha mẹ dành cho chúng ta, hầu như không có điểm giao thoa nào giữa con người hoàn hảo mà họ tưởng tượng và những gì chúng ta nghĩ. Kinh nghiệm của họ đủ để coi thường niềm đam mê của chúng ta, và tình yêu không thể lay chuyển của họ là áp lực mà chúng ta phải chấp nhận. Hơn nữa, chúng tôi không có lý do tiên nghiệm nào để từ chối những bậc cha mẹ có những trải nghiệm này. Chúng ta đã để họ phải lo lắng nhiều năm như vậy, rõ ràng chúng ta nợ họ hàng trăm nghìn, ân huệ vô hạn và một mạng sống. Họ nói với bạn bằng những lời khiển trách và những giọt nước mắt rằng con đường phía trước không như bạn tưởng tượng, rằng bây giờ bạn đang phạm sai lầm và rằng tôi thà làm bạn khóc bây giờ còn hơn mấy chục năm sau. Anh thà nợ em một tuổi thơ và cho em một tuổi trưởng thành. Trước những điều này, làm sao bạn có thể bảo tôi nói về lý tưởng, nỗ lực thay đổi thế giới cũng như lòng dũng cảm và sự kiên trì của tôi?

Tại sao tình yêu này lại nặng nề đến vậy? Mọi người đều có ý tốt, mọi người đều không vui. Hoặc có lẽ quan niệm của tôi đơn giản là sai lầm, cuộc đời đầy đau khổ, một phần cuộc đời không cần phải khóc, bạn không thấy cả cuộc đời chỉ là một giọt nước mắt sao?

Đôi khi tôi thực sự thắc mắc tại sao chúng tôi, thầy cô, phụ huynh đều giống như vật hiến tế trên bàn thờ. Có người nói rằng hệ thống có vấn đề, nhưng hệ thống cũng chỉ là hệ thống, dù thế nào cũng cần có hệ thống, ít nhất tôi không thể tìm ra cách khác để giải quyết mâu thuẫn hiện tại. Chúng ta dùng luật rừng trong lớp học, kẻ mạnh nhất sống sót, kẻ thắng vua và đánh bại tên cướp?

#Phim